LE TRADUZIONI POSSONO PRESENTARE IMPRECISIONI
ANTIPASTI
ANTIPASTI
ANTIPASTI
CAPRESEAG
14.90
mozzarella di bufala / pomodorini / basilico / pane bianco
PROSCIUTTO SAN DANIELEAG
11.90 | 16.90
piccolo o grande: prosciutto crudo / rucola / parmigiano / pane bianco
BRUSCHETTAG
7.90
pomodorini / aglio / basilico / olio d'oliva
COZZE AL VINO BIANCOARG
14.90
cozze / salsa al vino bianco / aglio / prezzemolo / pane bianco
CARPACCIO DI MANZOAG
15.90
filetto di manzo / rucola / parmigiano / olio d'oliva / pane bianco
ANTIPASTO MISTOAG
11.90 | 17.90
antipasti misti / pane bianco
ANTIPASTI DI VERDURAA
10.90 | 16.90
antipasti misti vegetariani / pane bianco (su richiesta vegano)
INSALATE
INSALATE
INSALATA VERDE
4.90 | 5.90
piccola o grande: insalata verde / rucola
INSALATA MISTA
5.40 | 6.90
piccola o grande: insalata mista / rucola / pomodorini / peperoni / cetrioli
INSALATA DI RUCOLA
5.40 | 6.90
piccola o grande: rucola / olio d'oliva
INSALATA DI RUCOLA E POMODORIG
5.90 | 8.90
pomodorini / scaglie di grana / olio d'oliva
INSALATA CON PECORINOAG
14.90
insalata mista / pecorino / cipolle / olive / pane bianco
INSALATA CON POLLOA
15.90
insalata mista / straccetti di pollo alla griglia / pane bianco
CONDIMENTO:
balsamico e olio d'oliva, condimento alle erbe della casa
MINESTRE
ZUPPE
CREMA DI POMODOROAG
6.50
crema di pomodoro / basilico / olio d'oliva / pane bianco
MINESTRONEAG
6.50
minestrone di verdure / parmigiano / prezzemolo / pane bianco
ZUPPA DI PESCEABRO
14.90
zuppa di pesce / salsa al vino bianco / aglio / prezzemolo / pane bianco
PESCE
PESCE
PESCE
CALAMARI ALLA GRIGLIARG
21.90
calamari / patate al prezzemolo / verdure di stagione / limone
GAMBERONI ALLA GRIGLIAB
gamberoni / rucola / patate al rosmarino / verdure / limone
6 pezzi
24.90
10 pezzi
34.90
PESCE SU
PREORDINAZIONE
+43 1 544 23 58 | office@gondola.at
PIATTI DI CARNE
CARNE
CARNE
POLLO ALLA GRIGLIAG
17.90
petto di pollo / patate al rosmarino / verdure alla griglia / burro alle erbe
PETTO DI POLLO ALLA GRIGLIA IN CREMA DI ZUCCHINEG
17.90
filetto di pollo / crema di zucchine / patate / pane bianco
WIENER SCHNITZELAG
21.90
vitello / patate al prezzemolo / limone
SALTIMBOCCAAG
21.90
vitello / salvia / prosciutto / vino bianco / patate al rosmarino / verdure
GRIGLIATA MISTAB
27.90 | 49.90
per 1 o 2 persone: pollo / manzo / vitello / patate arrosto / verdure / burro alle erbe
FILETTO DI MANZO ALLA GRIGLIAG
33.90
filetto di manzo 220g / cuore di rucola / patate al rosmarino / burro alle erbe / verdure
BURGER
BURGER
BURGER
SMASH BURGERG
11.90
manzo / insalata / pomodori / cipolle / salsa / patatine fritte
SMASH BURGER CHEESEG
12.90
manzo / insalata / pomodori / cipolle / salsa / patatine fritte
CLASSIC BURGERG
15.90
manzo / insalata / pomodori / cipolle / salsa / patatine fritte
CHEESE BURGERG
16.90
manzo / formaggio / insalata / pomodori / cipolle / salsa / patatine fritte
ITALIAN BURGERG
17.90
manzo / mozzarella / insalata / rucola / pomodori / cipolle / salsa / patatine fritte
PASTA
PASTA
PASTA
SPAGHETTI AL POMODOROAGO
11.90
pasta fresca / salsa di pomodoro / basilico / parmigiano
SPAGHETTI AGLIO E OLIO CON PEPERONCINOA
11.90
pasta fresca / aglio a fette / peperoncino / prezzemolo / olio d'oliva
SPAGHETTI ALLA BOLOGNESEALG
13.90
pasta fresca / ragù di carne / salsa di pomodoro / parmigiano / prezzemolo (manzo e maiale)
SPAGHETTI ALLA CARBONARAAGC
13.90
pasta fresca / uovo / guanciale o pancetta / parmigiano
SPAGHETTI ALLE VONGOLEARO
17.90
pasta fresca / pomodorini / vongole / vino bianco / aglio / prezzemolo
SPAGHETTI AI FRUTTI DI MAREAGO
17.90
pasta fresca / pomodorini / frutti di mare / cozze / vongole / gamberoni alla griglia
PENNE ALL‘ ARRABIATAAG
12.90
pasta fresca / salsa di pomodoro / peperoncino / parmigiano / prezzemolo / piccante
PENNE AI FORMAGGIAGOH
13.90
pasta fresca / gorgonzola / pecorino / mozzarella / parmigiano
PAPPARDELLE CON RUCOLAAGH
13.90
pasta fresca / pomodorini / rucola / pinoli / parmigiano
.
.
GNOCCHI AL PESTOAG
13.90
gnocchi di patate freschi / pinoli / basilico / parmigiano
GNOCCHI CON FUNGHIAG
13.90
gnocchi di patate freschi / funghi champignon / salsa alla panna / parmigiano
TORTELLONI CON PROSCIUTTO E PANNAAs
14.90
pasta ripiena fresca / prosciutto / salsa alla panna / parmigiano
RAVIOLI E PORCINIAG
15.90
ravioli freschi ai porcini / burro tartufato / pomodorini / rucola / parmigiano
TAGLIATELLE CON PANCETTA E PORCINIABOR
15.90
pasta fresca / prosciutto / porcini / salsa alla panna / parmigiano
FUSILLI CON CALAMARI E GAMBERETTIABO
17.90
pasta fresca / calamari / gamberetti / aglio / peperoncino / pomodori / prezzemolo
PAPPARDELLE CON GAMBERETTIAGLO
19.90
pasta fresca / gamberetti / vino bianco / aglio / pomodorini / prezzemolo
LASAGNE AL FORNOAGH
14.90
specialità della casa gratinata con formaggio (manzo e maiale)
PIZZA
PIZZA
MARINARAA
10.90
pomodoro / aglio / olio d'oliva
MARGHERITAAG
11.90
pomodoro / mozzarella
FUNGHIAG
12.50
pomodoro / mozzarella / funghi champignon
CAPRESEAG
12.50
pomodoro / pomodorini / mozzarella / basilico / pesto / olio d'oliva
VERDURAAG
12.90
pomodoro / mozzarella / zucchine / peperoni / melanzane / rucola / olio d'oliva
TOSCANAAG
12.90
pomodoro / pomodorini / mozzarella / rucola / olio d'oliva
SICILIANAAG
13.90
pomodoro / mozzarella / olive / capperi / acciughe / peperoncini
SALAMEAG
13.90
pomodoro / mozzarella / salame piccante
CARDINALEAGD
13.90
pomodoro / mozzarella / prosciutto Thum
BOLOGNESEAG
13.90
pomodoro / mozzarella / ragù / parmigiano (manzo e maiale)
REGINAAG
13.90
pomodoro / mozzarella / prosciutto Thum / funghi champignon
PROVINCIALEAGDL
14.90
pomodoro / mozzarella / pancetta Thum / mais / peperoncini / cipolla
QUATTRO STAGIONIAG
14.90
pomodoro / mozzarella / prosciutto Thum / salame piccante / funghi / carciofi
.
QUATTRO FORMAGGI BIANCAAG
14.90
mozzarella / gorgonzola / pecorino / parmigiano / olio d'oliva
DIAVOLOAG
15.90
pomodoro / mozzarella / salame piccante / cipolla / olive / peperoncino / aglio
RUSTICANAAG
15.90
pomodoro / mozzarella / prosciutto Thum / funghi / carciofi / olive / uovo all'occhio di bue
CAPRICCIOSAAG
15.90
pomodoro / mozzarella / prosciutto Thum / funghi / olive / carciofi / acciughe
CALZONE ARROTOLATO & FARCITOAG
15.90
pomodoro / mozzarella / prosciutto Thum / funghi / olive / carciofi / acciughe
LIVORNOAG
16.90
pomodoro / mozzarella / salame piccante / pecorino / olive / cipolla
CASA GRANDEACG
16.90
pomodoro / mozzarella / prosciutto Thum / pancetta Thum / salame piccante / cipolla / peperoncino
BUFALAAGH
16.90
pomodoro / pomodorini / pesto / mozzarella di bufala / basilico / olio d'oliva
PROSCIUTTOAG
16.90
pomodoro / mozzarella / prosciutto crudo / parmigiano / olio d'oliva
GONDOLA SPECIALEAGH
17.90
pomodoro / pomodorini / mozzarella di bufala / noci / crema al tartufo / basilico / olio d'oliva
FRUTTI DI MAREABOR
17.90
pomodoro / pomodorini / cozze / frutti di mare / gamberoni / aglio
PANE
PANE
PIZZA PANEAG
3.10
pane fresco dal forno a legna (5 pezzi)
GONDOLA STANGERLA
4.90
filoncini freschi dal forno a legna / pomodoro / mozzarella / prosciutto Thum
FOCACCIA
FOCACCIA ALLA OLIVEA
6.40
focaccia fresca dal forno a legna / olive
FOCACCIA AL ROSMARINOA
6.40
focaccia fresca dal forno a legna / rosmarino
FOCACCIA AL POMODOROA
6.40
focaccia fresca dal forno a legna / pomodoro
DESSERT
DOLCI
DESSERT
TIRAMISU FATTO IN CASAGH
classico
7.90
pistacchio
8.90
mascarpone / savoiardi / amaretto / caffè / crema
PANNA COTTAGH
7.90
cioccolato / pistacchio / panna montata / frutti di bosco / menta
PROFITEROLESGH
7.90
bignè / crema al cioccolato
DOLCI MISTIGH
16.90
variazioni di dessert per 2 persone
FORMAGGI MISTIAG
11.90 | 16.90
piccolo o grande
pecorino / parmigiano / formaggio di pecora / gorgonzola / ricotta / rucola / olive
ANALCOLICI
BEVANDE ANALCOLICHE
BEVANDE ANALCOLICHE
KINLEY TONIC0.25l
4.10
acqua tonica / bitter lemon
RAUCH EISTEE0.33l
4.30
limone / pesca
FRANZ JOSEF RAUCH0.2l
4.10
albicocca / ribes nero
FRANZ JOSEF RAUCH0.25l
4.10
succo di mela / succo d'arancia
RED BULL0.33l
5.50
COCA-COLA0.33l
4.40
original / zero
FRUCADE0.33l
4.40
ALMDUDLER0.2l
4,40
original
SAN PELLEGRINO0.2l
3.90
BIO l‘aranciata
BIO la limonata
BIO chino
RÖMERQUELLE0.33l
3.90
naturale / frizzante
SAN PELLEGRINO0.7l
6.40
naturale / frizzante
SANBITTER0.1l
3.50
classic / dry / crodino
SODA BEVANDA PER GIOVANI0.25l
liscia0.25l
2.00
lampone0.25l
2.40
sambuco0.25l
2.40
limone0.25l
2.40
ACQUA VIENNESE
ACQUA DELLE SORGENTI DI VIENNA
piccola 0,25l
0.60
grande 0,5l
1.20
LIMONATA FATTA IN CASA
lampone0,5l
5.90
mango0,5l
5.90
fragola0,5l
5.90
sambuco0,5l
5.90
CAFFÉ E TÉ
CAFFÈ E TÈ
ESPRESSO
piccolo
3.10
grande
4.90
CAPPUCCINO
4.40
CAFFÈ LATTE
5.20
CAFFÈ CORRETTO
5.90
grappa riserva
RONNEFELDT TEE
4.20
sweet berries
fruity camomile
refreshing mint
erbe di montagna BIO
morgentau
english breakfast
CAFFÈ E TÈ
ESPRESSO
piccolo
3.10
grande
4.90
CAPPUCCINO
4.40
CAFFÈ LATTE
5.20
CAFFÈ CORRETTO
5.90
grappa riserva
RONNEFELDT TEE
4.20
sweet berries
fruity camomile
refreshing mint
erbe di montagna BIO
morgentau
english breakfast
BEVANDE ALCOLICHE
BIRRA
BIRRA
STAROBRNO alla spina
0,3l
4.50
0,5l
5.80
MORETTI alla spina
0,3l
4.50
0,5l
5.80
WEIHENSTEPHANER0,5l
5.20
birra di frumento torbida
GÖSSER0,5l
zwickl birra scura nera
4.90
naturgold analcolica
4.90
radler naturale
4.90
HEINEKEN0,33l
4.90
APERITIV-SPRITZ
PROSECCO alla spina
0,1l
4.40
0,7l
29.90
SPRITZ BIANCO0,25l
4.90
APEROL PROSECCO0,25l
6.40
alla spina
HUGO PROSECCO0,25l
6.40
lime / sambuco / menta
LIMONCELLO SPRITZ0,25l
6.40
con prosecco o vino bianco
MIO RAMAZOTTI ROSATA0,25l
6.40
prosecco / basilico
SPRITZ ALLA VIOLETTA0,25l
6.40
con prosecco o vino bianco
SPRITZ IMPERIALE0,25l
6.40
con prosecco o vino bianco
SPRITZ AL LAMPONE0,25l
6.40
con prosecco o vino bianco
APERITIVI
AMARETTO0,25l
3.70
LIMONCELLO0,25l
3.70
SAMBUCA0,25l
3.70
FERNET BRANCA0,25l
3.70
RAMAZOTTI0,25l
3.70
AVERNA0,25l
3.70
CASONI 18140,25l
3.70
CAMPARI0,2cl
3.90
soda / arancia0,4cl
5.20
CASONI 18140,25l
5.70
soda / arancia
MARTINI0,25l
3.90
rosso / bianco
VODKA STOLICHNAJA0,25l
3.70
COGNAC
VECCHIA ROMAGNA BRANDY0,25l
3.90
GRAPPA
SARPA RISERVA DI POLI IN TUBO0,25l
3.90
NONINO VUISINAR0,25l
3.90
NONINO VUISINAR0,25l
4.90
merlot
AIOLA GRAPPA0,25l
5.90
GRAPPA RISERVA MARCATI0,25l
5.90
invecchiata 18 mesi in barrique
ANTINORI TIGNANELLO0,25l
6.90
VINO
VINO BIANCHI
VINO BIANCO
GRÜNER VELTLINER1/8l
3.80
pridt / burgenland / vivace / speziato
MANDI ISONZO DEL FRIULI1/8l
4.60
cantina mandi / riflessi dorati / floreale delicato / gusto fruttato pieno e minerale / erbe mediterranee
PINOT GRIGIO TRENTINO1/8l
4.80
cantina lavis / estremamente fruttato / finale lungo / mandorle / melone giallo / pere mature
TORMARESCA BIANCO PUGLIA1/8l
4.90
chardonnay / castel del monte / bari puglia / affinamento breve
WIENER GEMISCHTER SATZ1/8l
5.40
weingut christ / classico viennese / freschezza fresca / eleganza / bouquet di frutta al palato
SAUVIGNON BLANC CLASSIQUE1/8l
5.40
walter & evelynn skoff / gamlitz / bouquet varietale stimolante / nota di ribes
MOSCATO D'ASTI1/8l
5.80
prunotto / alba / fruttato / dolce vivacità
VINI ROSSI
VINO ROSSO
ZWEIGELT1/8l
3.80
pridt / burgenland / secco / rosso granato
LAMBRUSCO EMILIA1/8l
4.40
corposo / profumo intenso / dolciastro
PRIMITIVO DEL SALENTO1/8l
4.50
boccantino / puglia / rosso rubino intenso / armonico / sfumature di legno
CHIANTI1/8l
4.60
toscana / sangiovese cannaiolo nero / corposo / tannico
TORMARESCA ROSSO "NEPRICA" PRIMITIVO PUGLIA1/8l
4.90
castel del monte / bari / puglia / rosso rubino profondo / frutti di bosco / note di terroir
MERLOT GRAVE DEL FRIULI1/8l
5.40
pavia di udine / rosso rubino / profumo di violetta / carattere spiccato
CUVEE LUVEE HEIDEBODEN1/8l
5.50
zweigelt cabernet sauvignon blaufränkisch st.laurent / weingut keringer / sentori di ciliegia / more / chiodi di garofano / vaniglia / nougat
INFORMAZIONI SULLE
ALLERGIE
secondo le raccomandazioni del Codex
cereali contenenti glutine - A
crostacei - B
uovo - C
pesce - D
arachidi - E
soia - F
latte o lattosio - G
frutta a guscio - H
sedano - L
senape - M
sesamo - N
solfiti - O
lupini - P
molluschi - R
Informazioni sui dolcificanti
(secondo VO del BMG del 10.07.2014)
*) Contiene una fonte di fenilalanina
**) Un consumo eccessivo può avere effetti lassativi